Games for children with MotiWin
The partnership aims to provide board games to children in children’s homes and kindergartens so they have opportunities to play and learn.


Part of the Mountappsol group
Avesogno’m brings together support for mothers raising children on their own, children in vulnerable situations and older people living alone, alongside work on green spaces and cultural heritage.
The wish to give began with one family’s experience. These twelve chapters trace the steps from that experience to projects for the community.
Fiecare acțiune de dăruire profundă izvorăște dintr-o sursă. Această secțiune explorează evenimentele și emoțiile care au aprins scânteia unei dedicări neclintite, transformând provocările în oportunități de a aduce lumină.
The initiative carries forward the spirit of a mother who loved beauty and worked to share it. She had big dreams and kept caring for others, even in periods when suffering overwhelmed her.
When illness interrupted her plans, her child watched, understood and made a promise. Growing up, the child resolved to carry on what she had taught and to turn suffering into care and action.


Visând la Înălțimi
Spiritul unei mame curajoase
Această companie întruchipează spiritul visător al unei mame care iubea frumosul și depunea efort să îl realizeze. O femeie cu vise mari, cu dăruire și consacrare pentru bine — chiar și atunci când suferința o îngenunchea periodic.
Un angajament moștenit
În spatele fiecărui vis năruit de boală, un copil privea, înțelegea și promitea. Cineva a prins mesajul acelei istorii și și-a asumat angajamentul de a duce acele vise la înălțimi — transformând suferința în sursă de inspirație și acțiune.
Four experiences shaped the care at the heart of the initiative.

A grandfather’s kindness and simplicity inspired concern for older people who live alone and may need support.

A mother’s suffering and the fear her child felt at the time inspired care for mothers raising children on their own.

The fear of being left alone grew into a wish to support children without family care and other children in vulnerable situations.

Nature was a refuge. That experience inspired the focus on parks and cultural spaces that are open to the community.
Avesogno’m is associated with “Why?”. The group’s diagram places it alongside Impressere (“How?”), Imacon’pi (“From what?”) and D’mychance (“With what?”).
Ceea ce a Inspirat Dăruirea
Patru experiențe fundamentale au modelat compasiunea care stă la baza acestei misiuni.
Simplitatea Bunicului
Bunătatea și simplitatea bunicului au plantat semințele compasiunii față de bătrânii singuri și vulnerabili.
Suferința Mamei
Atmosfera suferinței mamei și teama de singurătate ca și copil au creat o empatie profundă față de mamele singure cu copii.
Singurătatea Copilului
Înspăimântarea de a rămâne singur a transformat-o în forță de a acționa pentru copiii abandonați și vulnerabili.
Retragerea în Natură
Natura a fost refugiu și vindecare — inspirând dedicarea față de parcuri și spații culturale deschise comunității.
Avesogno’m aims to support people through periods of hardship and care for places that bring communities together.
Practical resources, emotional support and stability for mothers raising children on their own.
Care, education and a safe place to grow for children who have been left without family care.
Companionship and practical help that respect the dignity of older people living alone.
Green and cultural spaces open to the community, with care for the landscape and its heritage.
Cele Patru Direcții Sociale
Proiectele noastre sociale sunt elaborate în jurul a patru categorii de oameni și spații care au nevoie de sprijin și atenție.
Mame Singure cu Copii
Susținere concretă pentru mamele care cresc copii singure, oferindu-le resurse, sprijin emoțional și stabilitate.
Copii Abandonați
Programe dedicate copiilor fără familie, care au nevoie de afecțiune, educație și un mediu sigur în care să crească.
Bătrâni Singuri
Companie, ajutor practic și demnitate pentru seniorii care au dat mult societății și merită să nu fie uitați.
Parcuri și Edificii Culturale
Amenajarea de spații verzi și culturale care îmbogățesc viața comunității și reconectează oamenii cu natura.
Avesogno’m proposes two forms of support for people going through difficult times.
The programme is for mothers with children and older people who face abuse and need support in protecting themselves and finding their way through the legal system.
The programme aims to help mothers with children facing hardship regain stability. It can support housing, education and personal development.

Programe de Asistență Directă
Ne dedicăm protejării și sprijinirii celor mai vulnerabili membri ai comunității, oferind soluții concrete în momente dificile.
Suport Juridic
Oferim asistență juridică gratuită mamelor cu copii și persoanelor vârstnice care se confruntă cu abuzuri și nu se pot apăra singure. Misiunea noastră este să le garantăm accesul la dreptate și siguranță, ajutându-le să navigheze sistemul legal și să își recupereze controlul asupra vieții lor.
Sprijin în Situații Dificile
Asigurăm sprijin financiar temporar mamelor cu copii, ajutându-le să depășească perioadele dificile și să se reintegreze social. Acest ajutor este conceput pentru a oferi stabilitate și a facilita un nou început, incluzând suport pentru locuință, educație și dezvoltare personală.
Two partnerships bring games to children and books to libraries.
The partnership aims to provide board games to children in children’s homes and kindergartens so they have opportunities to play and learn.

The partnership aims to add to library collections, including books that share stories about people’s lives and achievements.

Inițiative de Dăruire
Prin colaborări strategice și dedicare, transformăm suferința în speranță și aducem bucurie în comunitate prin proiecte concrete.
Donație pentru Copii
Cu sprijinul generos al companiei MotiWin, care creează jocuri de masă inovatoare, dăruim bucurie copiilor din casele de copii și grădinițe, oferindu-le momente de joc și învățare.
Donație pentru Biblioteci
În parteneriat cu A'prendima, o companie dedicată descoperirii și expunerii poveștilor de succes prin carte, îmbogățim colecțiile bibliotecilor cu titluri care inspiră și educă.
The initiative proposes three areas of work for landscapes and cultural heritage.
Plans to care for landscapes and create places where the community can spend time in nature.
An intention to make places and monuments that celebrate the history, art and life of a community.
An emphasis on restoring historic monuments and scenic places while preserving what makes them distinctive.

Un mesaj pentru Viitor
Prin dedicarea noastră pentru mediul înconjurător și patrimoniul cultural, transformăm viziunile în realitate, creând spații care inspiră și rezistă testului timpului.
Amenajarea Spațiilor Naturale
Creăm și dezvoltăm proiecte inovatoare pentru transformarea și valorificarea peisajelor naturale, oferind comunităților oaze de liniște și frumusețe prin design sustenabil.
Construcția de Monumente Culturale
Ne implicăm în edificarea de monumente care celebrează istoria, arta și spiritul comunitar, fiecare structură fiind gândită să inspire și să rămână un simbol durabil.
Restaurarea Patrimoniului
Readucem la viață monumente istorice și locuri pitorești, conservând autenticitatea și frumusețea lor originală pentru a fi admirate de generațiile viitoare.
Avesogno’m’s funding model calls for funding its social projects entirely through the Mountappsol group’s economic activity.
Profits support community projects. The aim is to keep the work going independently of outside donations.

Cum se Implementează Proiectele
Sustenabilitate prin activitate economică
Proiectele sociale Avesogno'm sunt elaborate și finanțate integral din activitatea economică a grupului Mountappsol. Acest model asigură independență față de donații externe și garantează continuitate pe termen lung.
Fiecare decizie de afaceri este luată cu conștiința că profitul generat devine combustibil pentru binele comunității — un ciclu în care succesul economic alimentează impactul social.
Anyone can go through a difficult period. The initiative starts from the belief that timely support can change the course of a life and inspire others to help.
The account ends with the hope that people can lend one another a hand in difficult moments.

Importanța și Impactul Proiectelor Sociale
Nimeni nu este protejat de momentele dificile ale vieții. Ajutorul oferit astăzi poate schimba destinul unui om mâine.
O mână întinsă la momentul potrivit poate transforma o viață — și poate inspira zeci de altele să facă la fel.
Viața este un joc al destinelor care creează istorii. Împreună, putem scrie istorii mai frumoase, întinzând o mână de ajutor în momente dificile.
Avesogno’m grew out of a long period of suffering. At the centre of the account are the love that took shape in those years, and the compassion and gratitude that led to a wish to give.
In a small village, a child found solace among the animals and wondered how to help a mother who was ill. The wish to ease her burden began to take the shape of a decision the child carried into adult life.
“From that suffering came a heartfelt commitment to give.”
Avesogno’m
O Suferință care a Inspirat Dăruirea
Originea iubirii
Această companie s-a născut dintr-o chemare profundă, alimentată de experiența unei suferințe îndelungate. Nu suferința este fundamentul, ci iubirea izvorâtă din această încercare — o iubire profundă, manifestată prin compasiune și oferită mai departe ca semn de recunoștință.
Povestea din grajd
Într-un sătuc, un copil își alina durerea, retras în grajd, lângă animale, plângând și visând cum ar putea-o ajuta pe mama bolnavă. Acolo, visele se transformau în țeluri. Acel copil a crescut și și-a asumat angajamentul de a produce schimbarea pe care și-o dorise atât de mult.
„Cântecul se transforma în plânset de jale, bucuria în tristețe profundă — dar din acea suferință s-a născut cel mai pur angajament de a dărui."
Years passed, but the memory of helplessness stayed vivid. In the barn, among the animals, the child looked into a calf’s eyes and wondered why they had to suffer, what the child had done wrong, and what the mother had done wrong.
In the account, that scene returned in moments of uncertainty. Helplessness weighed heavily, and over time it gave rise to a resolve the author found hard to put into words.
In difficult moments, the author remembered the mother getting back up after each crisis and starting to make things, sing and dream again. The question was how to ease her burden. Her example and the wish to do something for her helped shape the mission of Avesogno’m.
Years later, the author found an answer in a spiritual work and came to understand that no one was to blame. Faith showed how scarcity, pain and darkness can stir a desire for plenty, joy and light. That reflection remained part of the motivation behind the initiative.



Inspirația din Neputință
Anii au trecut, dar amintirea acelei stări de neputință rămâne vie, ca o rană care nu s-a închis cu totul. Eram în grajd, printre animale, cu lacrimi pe obraji și cu întrebări prea grele pentru un copil. Priveam vițelușul în ochi și mă întrebam în șoaptă: de ce trebuie să suferim? Cu ce am greșit? Cu ce a greșit mama?
Acea scenă îmi revine ori de câte ori simt că pământul cedează sub picioare. Neputința este o stare care te mistuie pe dinăuntru, care te trage spre adâncuri fără să-ți ceară voie. Și totuși, tocmai din acel abis se naște ceva neașteptat — o forță tăcută, dar de neclintit, care nu poate fi explicată, ci doar trăită.
Ori de câte ori cădeam, îmi aminteam de mama. Cum, după fiecare criză de suferință, se ridica și începea din nou — să facă, să cânte, să viseze. Exemplul ei mă înaripa. În acele momente de așteptare, mă întrebam mereu: ce aș putea face pentru a-i ușura povara? Cum aș putea transforma neputința în ceva mai bun? Acea experiență din grajd a devenit piatra de temelie pe care s-a construit totul. Avesogno'm s-a născut din acea suferință transformată în dăruire.
După ani de căutare și de trăire, am găsit, într-o lucrare duhovnicească, răspunsul la întrebarea din copilărie: nimeni nu a greșit. Prin aceasta se arată lucrarea Creatorului. Dualitatea care există în toate — suferință și bucurie, lipsă și belșug, întuneric și lumină — este tocmai ceea ce naște frumosul. Cine a îndurat suferința tinde spre bucurie. Cine a cunoscut răul dorește binele. Cine a trăit lipsurile aspiră spre belșug. Din această înțelegere profundă s-a născut misiunea noastră.

Pick one detail in nature and see what changes when you go back. The journal includes an example by a stream and a field sheet to fill in or print.
Get in touch with the Avesogno’m team about the initiative, the availability of support or working together.
Contact
Suntem aici pentru a vă răspunde întrebărilor și a vă oferi sprijin.
Telefon
Adresă
Telefon+373 69379177
Telefon
+373 69379177
Emailsupport@avesognom.com
support@avesognom.com
AdresăRepublic Moldova, Chișinău, Bd. Gagarin nr. 10
Adresă
Republic Moldova, Chișinău, Bd. Gagarin nr. 10
